Politique de Confidentialité

La protection de vos données nous tient à cœur. Cette politique de confidentialité vous informe sur les données traitées sur ende.app et dans quel but.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est l'exploitant de ende.app. Les coordonnées de contact sont disponibles dans les mentions légales du site web.

2. Principe du traitement des données

ende.app est conçu de sorte qu'aucune donnée personnelle identifiante n'est généralement collectée. Les données personnelles ne sont traitées que lorsque les utilisateurs les fournissent volontairement.

Aucun suivi à des fins d'analyse ou de marketing n'est effectué.

3. Comptes utilisateurs

ende.app permet l'utilisation de comptes utilisateurs anonymes.

• Aucun nom réel, aucune adresse e-mail et aucune autre donnée directement identifiante ne sont collectés.
• Les comptes utilisateurs reposent exclusivement sur des codes (UUID) ou des pseudonymes volontaires.
• L'identification directe des personnes physiques n'est pas prévue.

4. Fingerprinting pour la prévention des abus

Pour prévenir les abus, les accès automatisés et les attaques liées à la sécurité, ende.app utilise une procédure de fingerprinting.

Des caractéristiques techniques de l'appareil utilisé peuvent être traitées, par exemple :

• Informations sur le navigateur et le système
• Configurations techniques
• Caractéristiques temporelles

Ces informations sont combinées en une empreinte pseudonyme qui ne permet pas de tirer des conclusions sur l'identité des utilisateurs.

Finalité du traitement :

• Protection de la plateforme contre les abus
• Détection d'une utilisation inhabituelle ou automatisée
• Garantie de la stabilité technique

Base juridique :

Le traitement est effectué conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêts légitimes). L'intérêt légitime consiste à protéger la plateforme et ses utilisateurs contre les abus.

Le traitement à des fins analytiques, de profilage ou de marketing n'a pas lieu.

5. Données traitées

Dans le cadre de l'utilisation de ende.app, les données suivantes peuvent être traitées :

• pseudonymes choisis par l'utilisateur lui-même
• empreintes techniques pseudonymes
• données de session techniquement nécessaires (p. ex. identifiants de session)

Aucune combinaison avec d'autres sources de données n'est effectuée.

5a. Coordonnées optionnelles (p. ex. adresse e-mail)

À certains endroits du site web (p. ex. dans le livre d'or ou les fonctions de contact), il est possible de fournir volontairement une adresse e-mail.

• La fourniture d'une adresse e-mail n'est pas obligatoire pour l'utilisation de la plateforme.
• L'adresse e-mail est utilisée exclusivement pour répondre à la demande ou à la contribution concernée.
• L'adresse e-mail n'est pas transmise à des tiers.
• L'adresse e-mail n'est pas utilisée à des fins de newsletters, de publicité ou de marketing.

Base juridique :

Le traitement est effectué conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement) ou à l'art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où le contact est lié à une demande.

6. Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur d'hébergement collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux. Ceux-ci peuvent contenir :

• Adresse IP (abrégée ou anonymisée)
• Date et heure de la demande
• Page consultée
• Navigateur et système d'exploitation utilisés

Ces données sont utilisées exclusivement pour le fonctionnement sécurisé du site web et ne sont pas utilisées pour le profilage des utilisateurs.

7. Hébergement

Le site web est hébergé par :

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Allemagne

Le traitement des données s'effectue exclusivement sur des serveurs au sein de l'Union européenne.

8. Aucun service tiers

ende.app n'utilise pas :

• Services d'analyse ou de suivi
• Plugins de réseaux sociaux
• Contenu intégré de fournisseurs externes
• Services de newsletters ou de marketing

9. Cookies

ende.app n'utilise pas de cookies de suivi ou de marketing. Des cookies techniquement nécessaires peuvent être utilisés pour fournir des fonctions de base telles que les sessions ou les mécanismes de sécurité.

10. Droits des utilisateurs

Les utilisateurs disposent notamment des droits suivants en vertu du RGPD :

• Accès aux données traitées
• Rectification
• Effacement
• Limitation du traitement
• Opposition au traitement

Étant donné que de nombreuses données sont traitées exclusivement de manière pseudonyme, l'attribution à des utilisateurs individuels peut techniquement ne pas être possible dans certains cas.

11. Modifications de la présente politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour si les conditions légales ou techniques changent. La version actuelle est toujours disponible sur le site web.

Dernière mise à jour : février 2026