Credits Roll Generator
Crie créditos de filme profissionais e perfeitamente fluidos inteiramente no seu navegador. 14 tipos de seção, listas de elenco com pontos, créditos musicais, murais de nomes, elencos com fotos, QR codes e muito mais — além de modos de reprodução com rolagem, fade e deslize. Exporte como MP4 até 4K e arraste direto para o seu editor de vídeo.
Requer um computador
Esta ferramenta funciona apenas num navegador de desktop ou portátil. Copie ou partilhe o link e abra-o no seu computador.
14 tipos de seção
Combine estes blocos para criar exatamente os créditos que você precisa.
Crédito individual
Uma função e um nome, centralizado — perfeito para Direção ou Produção.
Duas colunas
Função à esquerda, Nome à direita — o formato clássico de lista de equipe. Cole diretamente do Excel ou Google Sheets.
Lista de elenco com pontos
Personagem ........ Ator. Pontos gerados automaticamente entre função e nome.
Mural de nomes (3–5 colunas)
Insira 50+ nomes e escolha o número de colunas. Perfeito para „Agradecimentos especiais", apoiadores do Kickstarter ou figurantes.
Direitos musicais / Trilha sonora
Blocos estruturados para várias faixas com título, „Composta por", „Interpretada por" e „Com a gentil autorização de".
Cabeçalho de seção
Grande cabeçalho centralizado em maiúsculas com sublinhado opcional — ELENCO, DUBLÊS, PÓS-PRODUÇÃO.
Bloco de texto
Texto livre para agradecimentos, dedicatórias, „Em memória de" ou qualquer parágrafo.
Logo
Um único logo ou imagem centralizado com tamanho ajustável — perfeito para logos de empresas de produção.
Bloco de imagens
Várias imagens em grade — patrocinadores, parceiros, logos e mais. Colunas, tamanho e espaçamento configuráveis.
Espaçamento
Controle o ritmo com blocos de espaçamento dedicados. Altura ajustável com etiqueta central opcional.
Código QR
Código QR gerado automaticamente vinculado a qualquer URL — Spotify, site, Patreon & mais.
Vídeo com rolagem
Um vídeo que rola junto com os créditos — bloopers, bastidores ou cenas pós-créditos.
Elenco com fotos
Fotos de rosto combinadas com nomes e funções em uma grade — fotos quadradas ou circulares, configuráveis por linha. Ideal para galerias de elenco e páginas de equipe.
Redes sociais
Ícones de plataformas com seus nomes de usuário — Instagram, TikTok, YouTube, Spotify, X, Twitch e mais. Leve os espectadores direto aos seus canais.
Funcionalidades
Prévia em tempo real
Veja seus créditos serem reproduzidos ao vivo enquanto edita. Barra de tempo, reproduzir/pausar, rolagem com a roda do mouse e clique para focar a partir de qualquer cartão de seção.
Exportação MP4 e PNG
Exporta como MP4 (H.264) — resolução configurável até 4K, nove predefinições de taxa de quadros de 23.976 a 60fps. Ou capture um único quadro como PNG.
Fontes
Escolha entre 20 fontes selecionadas e prontas para o cinema — carregadas sob demanda e armazenadas em cache para uso instantâneo.
Colar do Excel / Sheets
Copie uma seleção de duas colunas de uma planilha e cole — estrutura separada por tabulações reconhecida automaticamente.
Estilos de elemento (Modo especialista)
Personalize cada elemento de texto individualmente — escala, opacidade e cor.
Área de segurança do título
Ative/desative a sobreposição da área de segurança e ajuste a margem horizontal (3–25%).
Projetos comprimidos Gzip
Salve seu projeto como arquivo .credits compacto (gzip). Carregue a qualquer momento.
Arrastar e soltar para ordenar
Reordene seções arrastando e soltando. Cartões dobráveis, ocultar títulos.
Painéis ajustáveis
Arraste os divisores para personalizar seu espaço de trabalho.
Desfazer / Refazer e atalhos
Histórico completo de desfazer/refazer com Ctrl+Z / Ctrl+Y. A barra de espaço reproduz e pausa, e ao excluir aparece um aviso para desfazer — nada se perde por acidente.
Imagem de fundo
Insira uma imagem de fundo e ajuste uma camada de escurecimento (0–95%) para que seus créditos continuem legíveis sobre qualquer fundo.
Modos de reprodução e animação
Vá além de uma simples rolagem. Escolha como seus créditos se movem na tela — de uma rolagem clássica a uma seção por vez com transições cinematográficas.
Rolagem
A clássica rolagem contínua. Defina a duração exata, deixe o "Fit duration" ajustar o ritmo automaticamente ao seu conteúdo, ou mantenha a última seção centralizada na tela.
Fade
Mostre uma seção por vez com um suave cross-fade de entrada e saída. Controle quanto tempo cada seção permanece e a velocidade do fade.
Deslize (H e V)
Faça cada seção entrar horizontal ou verticalmente com curvas de suavização — suave, com salto ou com um movimento à deriva. Fade opcional ao deslizar.
Desfoque de mudança de foco
Adicione um desfoque cinematográfico de mudança de foco durante as transições de fade e deslize — as seções desfocam ao se mover e ficam nítidas ao se acomodar.
Como funciona
Adicionar seções
Escolha entre 14 tipos de seção: créditos de equipe, listas de elenco, faixas musicais, murais de nomes, elencos com fotos, perfis sociais, logos, QR codes, vídeos com rolagem e mais. Cole do Excel ou digite manualmente.
Projetar e visualizar
Escolha a fonte, ajuste tamanhos, espaçamentos e cores. A prévia ao vivo atualiza instantaneamente.
Exportar como vídeo
Pressione Exportar para renderizar um vídeo MP4 fluido (até 4K, 60fps).
Salvar, compartilhar e reutilizar
Seu projeto de créditos não é uma exportação única — é um modelo reutilizável e compartilhável.
Salvar como arquivo .credits
Baixe o projeto completo como um único arquivo .credits compacto.
Passar para o editor
Prepare os créditos no laptop, envie o arquivo .credits para o editor ou colorista.
Reutilização entre projetos
Salve uma vez e carregue para cada novo filme. Apenas troque os nomes e exporte novamente.
Fluxo de trabalho amigável para equipes
O produtor escreve a lista de créditos, o designer otimiza a tipografia, o editor exporta o vídeo final.
Perfeito para
Ideal para escolas e universidades
Escolas de cinema, aulas de mídia e projetos estudantis merecem ferramentas profissionais.
Sem custos de licença
Sem assinaturas, sem licenças por assento, sem compras de TI.
100% privacidade / LGPD
Nunca nada é enviado. Todo o processamento é local. Nenhum dado de aluno sai do dispositivo.
Sem instalação
Funciona em Chromebooks, laboratórios Mac e PCs Windows. Apenas um navegador moderno.
Habilidades práticas
Os alunos aprendem a formatação padrão do setor para créditos — listas de elenco, cabeçalhos de departamento, blocos de direitos musicais.
Perguntas frequentes
Exporte com fundo preto e use o modo de mesclagem Clarear ou Tela (Screen) no seu editor (Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut). Texto branco sobre preto fica completamente transparente — o método padrão na pós-produção profissional.
Quatro. Rolagem é a clássica rolagem contínua com duração ajustável, ritmo automático e uma pausa opcional na última seção. Fade mostra uma seção por vez com um cross-fade. Deslize faz as seções entrarem horizontal ou verticalmente com curvas de suavização e um fade opcional. Fade e deslize podem adicionar um desfoque cinematográfico de mudança de foco durante a transição.
Sim. Além do vídeo MP4, você pode exportar o quadro atual como imagem PNG — útil para miniaturas, pôsteres ou uma prévia rápida do seu layout.
Com certeza. Copie uma seleção de duas colunas (Funções + Nomes) e cole em uma seção Duas colunas ou Lista de elenco.
O Credits Roll Generator exporta MP4 (H.264) usando a API WebCodecs nativa do navegador com codificação acelerada por hardware — sem plugins ou downloads. O MP4 oferece excelente compatibilidade com todos os principais editores de vídeo (Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut) e suporta taxas de quadro de 23,976 a 60fps.
Estilos de elemento é uma função especialista que permite controle independente de escala (0,1×–3,0×), opacidade e cor para cada tipo de elemento de texto.
TVs e alguns monitores cortam as bordas externas da imagem (Overscan). A sobreposição da área de segurança mostra onde o texto deve permanecer para ser visível em todas as telas.
Não. Tudo funciona 100% no seu navegador. Texto, imagens e o vídeo renderizado nunca saem do seu dispositivo.
Sim. Clique em „Salvar projeto" para baixar um arquivo .credits comprimido com gzip.
Sim. O arquivo .credits contém tudo — seções, estilos, fontes e imagens incorporadas.
Com certeza. Salve uma vez, depois carregue para cada nova produção. Atualize apenas os nomes e exporte novamente.
Com certeza — ideal para ambientes educacionais. Sem custos de licença, sem contas, sem coleta de dados de alunos. Totalmente compatível com a LGPD.
Exporte em 1280×720 (HD), 1920×1080 (Full HD) ou 3840×2160 (4K UHD) — a 24, 30 ou 60 fps.
Pronto para os créditos finais?
Crie créditos de filme profissionais em minutos. Diretamente no navegador.
Requer um computador
Esta ferramenta funciona apenas num navegador de desktop ou portátil. Copie ou partilhe o link e abra-o no seu computador.
