Wink
Sascha Ende Logo Sascha Ende Logo

اطلاعیه حفظ حریم خصوصی

حفاظت از داده‌های شما برای ما مهم است. این اطلاعیه حفظ حریم خصوصی به شما اطلاع می‌دهد که کدام داده‌ها در ende.app پردازش می‌شوند و به چه منظوری.

1. Verantwortlicher

مسئول پردازش داده‌ها به‌معنای مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها (DSGVO) اپراتور ende.app است. اطلاعات تماس در صفحه Impressum وب‌سایت قابل مشاهده است.

2. Grundsatz der Datenverarbeitung

ende.app به‌گونه‌ای طراحی شده است که به‌طور کلی هیچ دادهٔ شخصی شناسایی‌کننده‌ای جمع‌آوری نمی‌شود. داده‌های شخصی تنها زمانی پردازش می‌شوند که کاربران آنها را اختیاری ارائه دهند.

هیچ‌گونه ردیابی برای مقاصد تحلیلی یا بازاریابی انجام نمی‌شود.

3. Benutzerkonten

ende.app امکان استفاده از حساب‌های کاربری ناشناس را فراهم می‌کند.

  • هیچ نام حقیقی، نشانی ایمیل و هیچ‌گونه دادهٔ دیگری که به‌طور مستقیم قابل‌شناسایی باشد جمع‌آوری نمی‌شود.
  • حساب‌های کاربری صرفاً بر اساس کدها (UUID) یا به‌صورت اختیاری نام‌های مستعار پایه‌گذاری می‌شوند.
  • شناسایی مستقیم افراد حقیقی پیش‌بینی نشده است.

4. Fingerprinting zur Missbrauchsprävention

برای جلوگیری از سوء‌استفاده، دسترسی‌های خودکار و حملات مرتبط با امنیت، ende.app از یک روش Fingerprinting استفاده می‌کند.

در این فرآیند ممکن است ویژگی‌های فنی دستگاه مورد استفاده پردازش شوند، برای مثال:

  • اطلاعات مرورگر و سیستم
  • پیکربندی‌های فنی
  • ویژگی‌های زمانی

این اطلاعات به یک اثر انگشت شبه‌پرسونایی ترکیب می‌شوند که اجازهٔ استنتاج دربارهٔ هویت کاربران را نمی‌دهد.

هدف از پردازش:

  • حفاظت از پلتفرم در برابر سوء‌استفاده
  • تشخیص استفادهٔ غیرعادی یا خودکار
  • اطمینان از پایداری فنی

پایهٔ حقوقی:

پردازش مطابق مادهٔ 6 بند 1 حرف f DSGVO (مصلحة مشروع) انجام می‌شود. مصلحة مشروع در حفاظت از پلتفرم و کاربران آن در برابر سوء‌استفاده است.

استفاده برای مقاصد تحلیلی، پروفایل‌سازی یا بازاریابی صورت نمی‌گیرد.

5. Verarbeitete Daten

در چارچوب استفاده از ende.app، ممکن است داده‌های زیر پردازش شوند:

  • نام‌های مستعار انتخاب‌شده توسط کاربر
  • اثر انگشت‌های فنی شبه‌هویتی
  • داده‌های نشست فنی ضروری (مثلاً شناسه‌های نشست)

ترکیب این داده‌ها با منابع دادهٔ دیگر انجام نمی‌شود.

5a. Optionale Kontaktangaben (z. B. E-Mail-Adresse)

در بخش‌هایی از وب‌سایت (مثلاً در دفتر مهمان یا در امکانات تماس) امکان ارائهٔ اختیاری نشانی ایمیل وجود دارد.

  • ارائهٔ نشانی ایمیل برای استفاده از پلتفرم ضروری نیست.
  • نشانی ایمیل صرفاً برای پاسخ به درخواست یا پست مربوطه استفاده می‌شود.
  • نشانی ایمیل به اشخاص ثالث داده نمی‌شود.
  • نشانی ایمیل برای خبرنامه، تبلیغات یا اهداف بازاریابی استفاده نمی‌شود.

پایهٔ حقوقی:

پردازش مطابق مادهٔ 6 بند 1 حرف a DSGVO (موافقت) و/یا مادهٔ 6 بند 1 حرف b DSGVO انجام می‌شود، در صورتی که برقراری تماس در ارتباط با یک درخواست باشد.

6. Server-Logfiles

ارائه‌دهندهٔ میزبانی به‌طور خودکار اطلاعاتی را در فایل‌های لاگ سرور ثبت و ذخیره می‌کند. این اطلاعات می‌توانند شامل موارد زیر باشند:

  • نشانی IP (کوتاه‌شده یا ناشناس‌سازی‌شده)
  • تاریخ و زمان درخواست
  • صفحه‌ای که فراخوانی شده است
  • مرورگر و سیستم‌عامل استفاده‌شده

این داده‌ها صرفاً برای عملکرد ایمن وب‌سایت استفاده می‌شوند و برای ساخت پروفایل کاربری به کار نمی‌روند.

7. Hosting

میزبانی وب‌سایت توسط:

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
آلمان

پردازش داده‌ها صرفاً روی سرورهایی در داخل اتحادیهٔ اروپا انجام می‌شود.

8. Keine Drittanbieter-Dienste

ende.app از موارد زیر استفاده نمی‌کند:

  • خدمات تحلیل یا ردیابی
  • افزونه‌های شبکه‌های اجتماعی
  • محتوای درون‌گذاری‌شده از ارائه‌دهندگان خارجی
  • خدمات خبرنامه یا بازاریابی

9. Cookies

ende.app از کوکی‌های ردیابی یا بازاریابی استفاده نمی‌کند. ممکن است کوکی‌های فنی و ضروری برای فراهم‌کردن عملکردهای پایه‌ای مانند نشست‌ها یا مکانیزم‌های امنیتی استفاده شوند.

10. Rechte der Nutzer:innen

بر اساس DSGVO، کاربران به‌ویژه دارای حقوق زیر هستند:

  • دریافت اطلاعات دربارهٔ داده‌های پردازش‌شده
  • اصلاح
  • حذف
  • محدودسازی پردازش
  • اعتراض به پردازش

از آنجا که بسیاری از داده‌ها صرفاً به‌صورت شبه‌نام پردازش می‌شوند، در موارد خاص تخصیص آنها به کاربران خاص ممکن است از نظر فنی امکان‌پذیر نباشد.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

این اطلاعیه حفظ حریم خصوصی ممکن است در صورت تغییر شرایط حقوقی یا فنی اصلاح شود. نسخهٔ فعلی همیشه در وب‌سایت قابل دسترس است.

Stand: فوریه ۲۰۲۶