Credits Roll Generator

Crea créditos de película profesionales y suavemente animados directamente en el navegador. 10 tipos de sección, listas de reparto con puntos, créditos musicales, muros de nombres y más. Exporta como WebM con fondo transparente — directamente a tu programa de edición.

100% en el navegador Sin subida de archivos Sin cuenta necesaria Completamente gratis

10 tipos de sección

Combina estos bloques de construcción para crear exactamente los créditos que necesitas — desde títulos individuales hasta bandas sonoras de varias partes.

Crédito individual

Un rol y un nombre, centrado — perfecto para Dirección o Producción.

Dos columnas

Rol a la izquierda, Nombre a la derecha — el formato clásico de lista de equipo. Pega directamente desde Excel o Google Sheets.

Lista de reparto con puntos

Personaje ........ Actor. Puntos generados automáticamente entre rol y nombre — el formato clásico de reparto cinematográfico.

Muro de nombres (3–5 columnas)

Introduce 50+ nombres y elige el número de columnas. Perfecto para „Agradecimientos especiales", seguidores de Kickstarter o extras.

Derechos musicales / Banda sonora

Bloques estructurados para múltiples pistas con Título de canción, „Compuesto por", „Interpretado por" y „Con la amable autorización de".

Encabezado de sección

Encabezado grande centrado en mayúsculas con subrayado opcional — REPARTO, ESPECIALISTAS, POSTPRODUCCIÓN.

Bloque de texto

Texto libre para agradecimientos, dedicatorias, „En memoria de" o cualquier párrafo.

Logo y bloque de imágenes

Logos de producción, imágenes de patrocinadores o cualquier gráfico — con tamaño ajustable, imágenes por fila y espaciado.

Espacio

Controla el ritmo con bloques de espacio dedicados. Altura ajustable con etiqueta central opcional.

Características

Vista previa en tiempo real

Ve tus créditos desplazarse mientras editas. Barra de tiempo, reproducir/pausar y clic para desplazar desde cualquier tarjeta de sección.

Exportación WebM con alfa

Exporta como WebM (VP9) con fondo transparente — superpón sobre cualquier metraje sin máscaras. Resolución configurable hasta 4K.

Google Fonts

Elige de una colección curada de fuentes hermosas y cinematográficas — cargadas y almacenadas en caché según sea necesario.

Pegar desde Excel / Sheets

Copia una selección de dos columnas de una hoja de cálculo y pégala — la herramienta reconoce automáticamente la estructura separada por tabuladores.

Estilos de elemento (Modo experto)

Personaliza cada elemento de texto individualmente — escala, opacidad y color para roles, nombres, encabezados, etiquetas musicales y más.

Área de seguridad del título

Activa/desactiva la superposición del área de seguridad y ajusta el margen horizontal (3–25%) para mantener el texto alejado de los bordes de overscan del televisor.

Proyectos comprimidos Gzip

Guarda tu proyecto como un archivo .credits compacto (gzip). Cárgalo en cualquier momento — incluso los archivos JSON más antiguos son compatibles.

Arrastrar y soltar para ordenar

Reordena secciones con arrastrar y soltar. Tarjetas plegables, ocultar títulos — control editorial completo.

Paneles ajustables

Arrastra los divisores entre la barra lateral, el lienzo de vista previa y el panel de configuración para personalizar tu espacio de trabajo.

Cómo funciona

1

Añadir secciones

Elige entre 10 tipos de sección: créditos de equipo, listas de reparto, pistas musicales, muros de nombres, logos, espacios y más. Pega desde Excel o escribe manualmente.

2

Diseñar y previsualizar

Elige fuente, ajusta tamaños, espaciado y colores. Usa estilos de elemento para control fino. La vista previa en vivo se actualiza al instante.

3

Exportar como vídeo

Pulsa Exportar para renderizar un vídeo WebM fluido (hasta 4K, 60fps) — con fondo transparente opcional. Arrástralo directamente a la línea de tiempo del NLE.

Guardar, compartir y reutilizar

Tu proyecto de créditos no es una exportación de una sola vez — es una plantilla reutilizable y compartible.

Guardar como archivo .credits

Descarga todo tu proyecto — todas las secciones, estilos, fuentes e imágenes — como un único archivo .credits compacto. Ábrelo de nuevo semanas o meses después y continúa donde lo dejaste.

Entregar al montador

Prepara los créditos en el portátil, envía el archivo .credits al montador o colorista y deja que lo exporte en la resolución final. Sin documentos de texto ni capturas de pantalla.

Reutilizar entre proyectos

¿Creaste una plantilla de créditos para tu empresa de producción? Guárdala una vez y cárgala para cada nueva película. Solo cambia los nombres y exporta de nuevo — el diseño, las fuentes y los estilos de elemento se conservan.

Flujo de trabajo amigable para equipos

El productor escribe la lista de créditos, el diseñador optimiza la tipografía, el montador exporta el vídeo final. Un archivo, varios participantes, cero fricción.

Perfecto para

Cortometrajes y proyectos cinematográficos estudiantiles
Vídeos de YouTube, webseries y documentales
Vídeos corporativos, resúmenes de eventos y conferencias
Películas independientes y producciones de crowdfunding
Vídeos musicales, vídeos con letras y películas de conciertos
Películas de bodas, vídeos conmemorativos y proyectos escolares
Créditos de juegos, podcasts y créditos de agradecimiento
Créditos de seguidores de Kickstarter y muros de nombres

Ideal para escuelas y universidades

Las escuelas de cine, clases de medios y proyectos estudiantiles merecen herramientas profesionales — sin dolores de cabeza por licencias ni preocupaciones de privacidad.

Sin costes de licencia

Sin suscripciones, sin licencias por puesto, sin compras de TI. Alumnos y profesores simplemente abren el navegador y empiezan — en cualquier dispositivo, cualquier sistema operativo.

100% privacidad / GDPR

Nunca se sube nada. Todo el procesamiento es local. Ningún dato de alumno sale del dispositivo. Totalmente compatible con las políticas de protección de datos escolares.

Sin instalación

Funciona en Chromebooks, laboratorios Mac y PCs Windows. No se necesitan derechos de administrador, no hay software que instalar — solo un navegador moderno.

Habilidades prácticas

Los alumnos aprenden el formateo estándar del sector de créditos — listas de reparto, encabezados de departamento, bloques de derechos musicales — usando las mismas convenciones que en producciones profesionales.

Preguntas frecuentes

¿Puedo exportar con fondo transparente?

¡Sí! La exportación WebM admite transparencia de canal alfa. Activa „Fondo transparente" en la sección de exportación. Luego coloca el vídeo sobre tu metraje en Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut u otro programa de edición.

¿Puedo pegar créditos desde Excel o Google Sheets?

Por supuesto. Copia una selección de dos columnas (Roles + Nombres) y pégala en una sección Dos columnas o Lista de reparto. La herramienta reconoce automáticamente la estructura separada por tabuladores y rellena todas las filas.

¿Por qué WebM y no MP4?

WebM (VP9) admite vídeo transparente — MP4/H.264 no. Todos los principales programas de edición de vídeo (Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut) pueden importar archivos WebM con canal alfa.

¿Qué son los estilos de elemento?

Los estilos de elemento son una función de experto que permite controlar de forma independiente la escala (0,1×–3,0×), la opacidad y el color de cada tipo de elemento de texto — roles, nombres, encabezados de sección, puntos de reparto, etiquetas musicales y más. Un control deslizante global de tamaño de fuente escala todo proporcionalmente, mientras que los estilos de elemento permiten ajustes finos.

¿Qué es el área de seguridad del título?

Los televisores y algunos monitores recortan los bordes exteriores de la imagen (Overscan). La superposición del área de seguridad del título te muestra dónde debe permanecer el texto para ser visible en todas las pantallas. Puedes activarla/desactivarla y ajustar el margen horizontal del 3% al 25%.

¿Se suben mis datos a algún lugar?

No. Todo funciona 100% en tu navegador. El texto, las imágenes y el vídeo renderizado nunca salen de tu dispositivo. Los proyectos se guardan localmente como archivos .credits comprimidos.

¿Puedo guardar mi proyecto y volver a él más tarde?

Sí. Haz clic en „Guardar proyecto" para descargar un archivo .credits comprimido con gzip. Ábrelo en cualquier momento con „Cargar proyecto". Incluso los archivos JSON más antiguos son compatibles.

¿Puedo compartir mi proyecto con alguien?

Sí. El archivo .credits contiene todo — secciones, estilos, fuentes e imágenes incrustadas. Envíalo por correo electrónico, Slack o cualquier servicio de archivos. El destinatario puede abrirlo en Credits Roll Generator y continuar editando o exportar de inmediato.

¿Puedo reutilizar un proyecto como plantilla para otras películas?

Por supuesto. Guárdalo una vez, luego cárgalo para cada nueva producción. El diseño, las fuentes, los estilos de elemento y la estructura de secciones se conservan — solo actualiza los nombres y exporta de nuevo.

¿Puedo usarlo en una escuela o universidad?

Por supuesto — ideal para entornos educativos. Sin costes de licencia, sin cuentas, sin recopilación de datos de alumnos. Todo funciona localmente en el navegador, totalmente compatible con el RGPD. Funciona en Chromebooks, laboratorios Mac y PCs Windows sin instalación ni derechos de administrador.

¿Qué resoluciones se admiten?

Exporta en 1280×720 (HD), 1920×1080 (Full HD), 2560×1440 (QHD) o 3840×2160 (4K UHD) — a 24, 30 o 60 fps.

¿Listo para los créditos finales?

Crea créditos de película profesionales en minutos — listas de reparto, créditos musicales, muros de nombres y más. Directamente en el navegador.

Credits Roll Generator iniciar