معلومات & مساعدة

الأسئلة الشائعة (FAQ)

مرحباً بك في صحراء الخدمات... لا، مازحت. هنا ستجد إجابات لكل ما يصل إلى صندوق بريدي بانتظام. باختصار: أنا مجرد شخص، هذا هوايتي، والموسيقى لك.

سؤالك غير موجود هنا؟

سيصبح سؤالك موضوعًا في المنتدى العام، ويمكن لأي شخص أن يجيب، وتبقى الإجابة بعد ذلك هناك للجميع.

الكتابة في المنتدى للمستخدمين المسجّلين. الحساب مجاني.

تسجيل الدخول والسؤال أقرأ المنتدى أولًا
موقف الذكاء الاصطناعي والموسيقى: موقف

الرخصة والإشارة إلى المؤلف

هل يمكنني استخدام الموسيقى مجاناً فعلاً؟ (الترخيص)
الإجابة القصيرة: نعم.

الإجابة الطويلة: جميع المقاطع هنا مرخصة بموجب رخصة المشاع الإبداعي CC BY 4.0. بكلمات بسيطة: يحق لك نسخ الموسيقى واستخدامها في مقاطع الفيديو وإعادة مزجها ومشاركتها. الشرط الوحيد "للترخيص" هو الإسناد – لكن يُرجى قراءة النقطة التالية. التفاصيل القانونية متاحة هنا.
هل يجب أن أنسب العمل لك؟
رسمياً وفق الترخيص: نعم.
في حالتي تحديداً: لا، لست مضطراً.

قررت جعل الإسناد اختيارياً. إذا ذكرتني في الاعتمادات أو وصف الفيديو أو شاشة النهاية، سأكون سعيداً جداً (هذا أجري الوحيد). لكن إذا أفسد ذلك التصميم أو نسيته ببساطة: لا داعي للقلق، لن أقاضي أحداً.
إذا أردت الإسناد: كيف أفعل ذلك بشكل صحيح؟
هذا يُفرحني! إذا أردت ذكري، يكفي شيء كالتالي:

Music: "Battlefield Heroes" by Sascha Ende\nWebsite: ende.app

هذا كل ما يلزم. شكراً لك على ذلك!
اشتريت ترخيصاً في الماضي. هل لا أزال بحاجة إليه؟
لا. يمكنك تعليق الوثيقة على الحائط تذكاراً أو تمزيقها رقمياً. بما أنني أقدم الموسيقى الآن بشكل عام تحت رخصة CC BY 4.0 المتساهلة جداً (مع إضافة "الإسناد اختياري")، فإن التراخيص القديمة لم تعد ذات أهمية. لديك الآن "حقوق مستخدم مجاني مميز" – وذلك للأبد.
هل يمكنني استخدام الموسيقى أيضاً للفعاليات وقوائم انتظار الهاتف وما شابه؟
نعم، بكل تأكيد. رخصة المشاع الإبداعي (CC BY 4.0) تغطي كل ذلك – الفعاليات، قوائم انتظار الهاتف، الموسيقى الخلفية في المطاعم، البودكاست، الإعلانات التجارية، ألعاب الإنديز، YouTube، TikTok، فيديو جدول تنظيف شقة السكن المشترك... فهمت قصدي.

بصراحة لا أرغب في فتح قائمة كاملة بكل استخدام يمكن تصوره هنا – ستكون أطول من دليل الهاتف ولن يقرأها أحد حتى النهاية على أي حال. فقط ألقِ نظرة سريعة على الترخيص، كل ما هو مهم موجود هناك. القاعدة العامة: إذا لم يكن ممنوعاً صراحة هناك، فيحق لك فعله.
هل يمكنك تأكيد ذلك لي شخصياً وخطياً لمشروعي بأنه يحق لي استخدام الموسيقى؟
هنا أيضاً يؤسفني القول: لا – وهذا ليس مقصوداً به الإساءة على الإطلاق. يحتوي هذا الموقع بالفعل على جميع المعلومات التي تحتاجها: الترخيص، والإشارة إلى وضع الهواية لديّ، وحقيقة أنني لست عضواً في أي جمعية لإدارة الحقوق. من الناحية العملية البحتة، ليس من الممكن إصدار تأكيد فردي موقَّع شخصياً لكل واحد من نحو 10,000 زائر يومياً – وبصراحة لا أريد ذلك أصلاً. أجري الوحيد على هذا المشروع بالكامل هو الفرحة، وليس الأعمال الورقية.

الخبر السار: أنت لا تحتاج إلى هذا التأكيد الشخصي على الإطلاق. رخصة CC BY 4.0 هي عقد قانوني كامل ومعترف به دولياً – فهي نفسها تأكيدك الخطي.
هل أنت عضو في GEMA أو أي جمعية أخرى لإدارة حقوق المؤلف؟ هل يمكنك تأكيد ذلك خطياً؟
الإجابة المختصرة: لا – لست عضواً في أي جمعية لإدارة الحقوق. لا في GEMA ولا في GVL ولا في أي منظمة أخرى على هذا الكوكب.

لكن للأسف، لا أُصدر تأكيدات خطية فردية لكل طلب – هذا سيُفجِّر وضع الهواية لديّ سريعاً (انظر أيضاً النقطة المتعلقة بالدعم). الإشارة موجودة بشكل واضح في تذييل الموقع، والترخيص (CC BY 4.0) نفسه يُثبت أنه يحق لك استخدام الموسيقى بحرية تامة. لا تحتاج فعلاً إلى أي دليل أكثر من ذلك – أعدك.
مساعدة، YouTube Content ID يزعجني!
بقدر ما أودّ التجادل مع روبوت حقوق YouTube: لا أستطيع مساعدتك هنا. Content ID وأنا لسنا أصدقاء. بما أن لديك الترخيص (انظر أعلاه)، أنت على حق. قدّم اعتراضاً واستشهد بالترخيص. ستفعلها! Google صديقك للبحث عن "كيفية الاعتراض على مطالبة Content ID".

الحساب والتنزيلات

هل هناك حد يومي للتنزيلات؟ (الباقات والحدود)
نعم – وعدد التنزيلات التي تحصل عليها كل يوم يعتمد على باقتك. كل الباقات تكلفتها 0 € – اليوم وغداً وإلى الأبد. الفرق الوحيد هو عدد التنزيلات في اليوم.

  • Starter – هنا يبدأ كل حساب جديد: 20 تنزيلات في اليوم.
  • الباقات الأعلى – حالياً حتى 100 تنزيلات في اليوم.

ويُحسب ذلك في نافذة متجددة مدتها 24 ساعة: لا يوجد موعد قطع عند منتصف الليل – فكل تنزيل يخرج من الحساب بعد 24 ساعة بالضبط.

كيف تحصل على باقة أعلى: افتح نظرة عامة على الباقات، اختر باقة، وأضف رابط القناة أو الموقع الذي تُستخدم فيه الموسيقى، ثم أكّد برمز قصير أن القناة تعود لك فعلاً. أنا أنظر في كل طلب بنفسي. مجاناً – لكن ليس تلقائياً.

للتنزيل تحتاج إلى حساب. الحساب مجاني ويُنشأ في ثوانٍ قليلة.

لماذا كل هذا موجود: أنا أدفع تكاليف الخادم من جيبي الخاص، وبوت واحد يستهلك في يوم واحد بيانات أكثر من ألف زائر حقيقي. الباقات تضمن أن التنزيلات تصل إلى من يستخدم الموسيقى فعلاً.

نصيحة: ميزة المفضلة لا تستهلك من حصتك – اجمع فيها الأغاني لوقت لاحق.

ولا، عدة حسابات ليست حلاً – انظر "هل يمكنني إنشاء عدة حسابات للحصول على تنزيلات أكثر؟".
هل يمكنني إنشاء عدة حسابات للحصول على تنزيلات أكثر؟
لا. وهذه هي النقطة الوحيدة في هذه الأسئلة الشائعة التي أكون فيها صارماً حقاً.

الحد اليومي (انظر "هل هناك حد يومي للتنزيلات؟ (الباقات والحدود)") موجود ليس لأنني بخيل، بل لأن الخادم يجب أن يُدفع ثمنه – مني، من جيبي. ومن ينشئ حساباً بعد حساب ليحصد هذا الحد عدة مرات، فهو يأخذ ميزته على حساب جميع الزوار الآخرين.

الطريق الصادق هو أيضاً الأسهل: إذا لم يكفك حدك، فأنت لا تحتاج إلى حساب ثانٍ بل إلى باقة أعلى – وكلها تكلفتها 0 €. تختار باقة، وتريني بسرعة أين تستخدم الموسيقى، وأنا أفتح لك المجال. ينتهي الأمر في دقائق قليلة، وهو أقل تعباً بكثير من إدارة عشرة حسابات.

وما يحدث إذا رأيت ذلك رغم كل شيء: أحذف كل الحسابات المعنية – وليس فقط الحساب الأخير – وأضع كل عناوين البريد الإلكتروني المستخدمة على قائمة الحجب بشكل دائم. والتسجيل مرة أخرى بهذه العناوين لن يكون ممكناً بعد ذلك. ولا يوجد تحذير مسبق.

ونعم، أنا أرى ذلك. الحسابات المتعددة تظهر بوضوح تام من تفاعل التنزيلات والتعرّف وعنوان IP (التفاصيل في سياسة الخصوصية، القسم 4).
حسابات المستخدمين، الخصوصية
  • حذف الحساب: يمكنك حذفه بنفسك في أي وقت — إليك الطريقة. وإن لم تفعل شيئاً: لا تسجّل دخولك لمدة 6 أشهر، وستختفي (بالمعنى القانوني لحماية البيانات).
  • الخصوصية: يتكوّن الحساب من اسم مستخدم وعنوان بريدك الإلكتروني ورقم داخلي (UUID). لا أخزّن أسماءً حقيقية ولا عناوين بريدية ولا بيانات دفع ولا مقاسات أحذية.
كيف أحذف حسابي؟
بكل بساطة وفي أي وقت بنفسك – لست بحاجة إلى أن تطلب مني ذلك. إليك الطريقة:

  1. سجّل الدخول إلى حسابك.
  2. افتح الإعدادات.
  3. مرّر إلى الأسفل تماماً حتى القسم المحاط بإطار أحمر "حذف الحساب".
  4. أكّد الحذف (الحسابات التي لها كلمة مرور تُدخِل كلمة المرور الحالية للأمان، أما حساب الرمز السريع فيكفيه وضع علامة في المربع) ثم انقر على "حذف الحساب نهائياً".

ماذا يحدث: يُحذف حسابك فوراً ونهائياً – بما في ذلك ملفك الشخصي وعنوان بريدك الإلكتروني ومفضّلاتك وقوائم التشغيل. تبقى مشاركاتك في المنتدى (حتى لا تتفكك النقاشات) لكن تُصبح مجهولة الهوية ولا يمكن ربطها بك بعد ذلك. هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه.

وإذا لم تفعل شيئاً على الإطلاق: لا بأس بذلك أيضاً. فمن لا يسجّل الدخول لمدة 6 أشهر يختفي حسابه تلقائياً (انظر "حسابات المستخدمين، الخصوصية").
أين ذهب filmmusic.io ولماذا لا يعمل تسجيل دخولي؟
حسناً، بصراحة تامة: المنصة القديمة كانت وحشاً ضخماً. 250,000 مستخدم، تكاليف الخادم، إرسال البريد الإلكتروني، طلبات الدعم... وفي نهاية الشهر كنت أدفع من جيبي الخاص.

اضطررت لقطع الأمر لتفادي الإفلاس (أو الجنون). لهذا السبب حُذفت جميع البيانات. لكن: إذا كنت مستخدماً سابقاً، فما عليك سوى إنشاء حساب جديد – إنه مجاني.

عنّي وعن هذا الموقع

لماذا تتحمل كل هذا الضغط؟ (الدافع)
الشرارة الحقيقية لهذا المشروع كما هو اليوم، كانت صراحةً أزمة في حياتي. عام 2011، بعد انفصالي عن زوجتي الأولى، أصبحت الموسيقى علاجي الأهم. قضيت حرفياً أياماً ولياليَ أمام لوحة المفاتيح لتفريغ رأسي وصبّ المشاعر في المفاتيح التي لم تجد مكاناً آخر تذهب إليه. بالنظر إلى الوراء، كثيراً ما أتساءل لماذا لم أفعل ذلك مبكراً – فأنا تعلمت العزف على لوحة المفاتيح منذ سن السابعة. لكن أحياناً يحتاج المرء إلى الوصول إلى القاع ليعيد اكتشاف شغف قديم كطوق نجاة.

اليوم ذهب الألم، لكن الشغف بقي – وتحالف مع مهنتي. بوصفي مبرمجاً بدوام كامل، هذا الموقع هو ملعبي التقني المثالي. أحب تجربة أحدث التقنيات هنا ليلاً قبل أن تصبح سائدة: سواء كان ذلك بحثاً متشابهاً بالذكاء الاصطناعي، أو تحليلاً موسيقياً مؤتمتاً بالكامل، أو تحسينات معقدة لواجهة المستخدم. هذه مزايا تتقاضى عليها الخدمات التجارية الكبيرة أموالاً طائلة (أو لا تقدمها أصلاً)، وأنا أبرمجها هنا في وقت فراغي – فضولاً بحتاً لمعرفة ما إذا كنت أستطيع ذلك.

كثيراً ما يُسألني: "ساشا، لماذا لا تبيع هذه التقنية؟ يمكنك أن تصبح ثرياً!" الجواب بسيط: لم أعد أريد ضغط العمل الحر وخطط الأعمال (يمكنك قراءة السبب أدناه في "قصة" الموقع). أريد البرمجة وصنع الموسيقى، لا إجراء محادثات مبيعات.

المكافأة الحقيقية "Payoff" بالنسبة لي اليوم هي نتيجة هذا العمل: حين أرى أن أغنية ربما نشأت من أزمة، تُدخل الآن الفرحة في مقطع إجازتك المضحك أو مشروع مدرسي مهم أو لعبة إنديز مبدعة – عندها يكتمل الدائرة. هذا أفضل من أي أجر. هذا وقودي. وشيء آخر يملؤني بالفخر: عملي ألهم حتى ابنتي لتعلم البيانو والغناء وتأليف أغانيها الخاصة. إنها أكبر معجبة لي وأفضل ناقدة في الوقت ذاته.
القصة وراء هذا الموقع (التاريخ)
للسياق: لديّ وظيفة عادية بدوام كامل (وكان لديّ دائماً). هذا الموقع هو "جنوني بعد أوقات العمل" – عرض رجل واحد يحدث في الغالب ليلاً.

2010 - البداية
أول محفظة موسيقية صغيرة تنطلق على ende.us. لا تزال بسيطة جداً.

2011 - الانتقال
ننتقل إلى النطاق ende.tv. يبدو أكثر أهمية، يشعرني بالرضا.

2012 - 100,000 زائر
فجأة صار هناك ضجة حقيقية. ألاحظ: رائع، هناك من يهتم فعلاً.

2013 - الخطأ الأول
شراكة مع شركة إعلامية. ظننت "تآزراً"، الواقع كان أقرب إلى "صداع الرأس". بالنظر إلى الوراء، لم تكن فكرة جيدة.

2016 - منفرداً مجدداً
الانسحاب من الشركة. أنقل موسيقاي إلى sascha-ende.de. العودة إلى الجذور.

2017 - ولادة Filmmusic.io
تنشأ منصة جديدة. يصبح sascha-ende.de بطاقة عمل، وتنتقل الموسيقى.

2019 - الغرور (تقريباً)
الانفتاح على فنانين آخرين & تأسيس "UG". يبدو تجارياً، لكنه كان بداية جحيم البيروقراطية.

2022 - الانهيار
تُصفَّى UG. أكمل وحدي. نموذج التبرع يُقدَّم. فاشل مالياً.

2023 - العام المظلم
الإعلانات تختفي، الدخل في الحضيض (150€/شهر)، اكتئاب. فنانو الضيف يتسببون في ضربات Content ID لمستخدميّ. فقدان الثقة.

يناير 2024 - التحرر
جميع فناني الضيف يغادرون. تعود المنصة حصرياً لمقطوعاتي.

أغسطس 2024 - إعادة تشغيل تقني
الموقع القديم أصبح تاريخاً. موقع جديد، حسابات مجهولة، لا مزيد من ضغط حماية البيانات.

سبتمبر 2024 - حالة الهواية: مُفعَّلة
إلغاء تسجيل العمل التجاري. تخفيف الترخيص (الإسناد اختياري). أخيراً المتعة مجدداً بدون ضغط الأعمال.

يوليو 2025 - إعادة التسمية
filmmusic.io يصبح ende.app. ليتضح: هذا أنا، شخصياً.

يناير 2026 - ENDE.APP 2.0
التحديث مكتمل. قوائم تشغيل، بحث متعدد الأوجه، حسابات توربو. وصلنا.
أنت مبرمج – هل تستخدم الذكاء الاصطناعي للموقع أيضاً؟
بالطبع! بما أنني تخصصت في هذا مهنياً، هذا ملعبي. إنه من المتعة الكبيرة بناء هذه التقنيات بنفسك بدلاً من شرائها.

في السابق كان تحليل الصوت يمر عبر مزودي خدمات خارجيين، اليوم يتولى ذلك كودي الخاص "داخلياً". يتعامل ذكاؤي الاصطناعي الآن مع كل شيء تقريباً بشكل مؤتمت:

  • التحليل: يُفكك الموسيقى تقنياً إلى مكوناتها.
  • النصوص: تُولَّد نصوص مقدمة وأوصاف تفصيلية.
  • التنظيم: تُعرَّف المواضيع والأنواع والمزاجات تلقائياً.
  • الأبرز: يجد أكثر اللحظات إثارة في الأغنية للمعاينات.
  • اللغة: جميع الترجمات في هذا الموقع تأتي من الآلة.

البحث التشابهي يعتمد أيضاً على الذكاء الاصطناعي: أحسب متجهات لكل أغنية وأقارنها في الفضاء عالي الأبعاد (مع مراعاة الأنواع) لأقترح لك المقطوعة التالية المثالية.

عند البرمجة (وكثيراً في الموسيقى)، الذكاء الاصطناعي هو مرافقي الدائم. يجعلني أسرع 10 إلى 20 مرة فعلياً. بصراحة: لا أعرف مطوراً لا يستخدمه اليوم – إنه وقت حياة مهدر ألا تفعل ذلك. :)
حديث تقني: ما المعدات التي تستخدمها؟
لمن يهمه ما أستخدمه لإحداث الضوضاء هنا ليلاً:

الأجهزة
  • لوحة مفاتيح: M-AUDIO Oxygen Pro61
  • واجهة الصوت: Focusrite Scarlett 8i6
  • ميكروفونات: Røde PodMic, NT1-A, NT-5

البرامج (DAW)
  • Cubase: لكل شيء أوركسترالي (وضع Hans Zimmer)
  • FL Studio: للبيتات والإلكترونيك (وضع الحفلة)

المكتبات المفضلة:
لماذا لست (بعد الآن) على Spotify وخدمات بث الموسيقى الأخرى؟
أكره Spotify – لأسباب كثيرة – ولم أعد أمتلك اشتراكاً خاصاً هناك. لا أريد دعم هذه الصناعة الموسيقية الاستغلالية بشكل عام، لذلك أزلت كل موسيقاي من كل مكان. علاوة على ذلك، كل شيء هنا مجاني تماماً.

التواصل والمشاركة

أحتاج مساعدة / دعماً. هل يمكنني التواصل معك؟
أرجو أن لا تأخذها بشكل شخصي، لكن: لا. هذا الموقع مشروع هواية بحت إلى جانب وظيفتي بدوام كامل. إذا بدأت بتقديم دعم فردي، لن يتسنى لي وقت لصنع الموسيقى (أو النوم). الموقع والموسيقى يأتيان "كما هما" – بدون ضمان، لكن بكثير من الحب.
هل يمكنني تكليفك بعمل موسيقي مخصص؟
هذا يشرفني، لكنني ألغيت تسجيل عملي التجاري. لم أعد أقبل الطلبات أو المال أو أُصدر فواتير. أفعل فقط ما أشاء وأرفعه هنا.
هل يمكنني رفع موسيقاي الخاصة كفنان؟ / أرغب في طلب إذن الرفع
شكراً لك، حقاً – يشرّفني أنك تريد مشاركة عملك هنا تحديداً. لكن الجواب هو لا واضحة ونهائية.

يحمل هذا الموقع اسم عائلتي لسبب وجيه: إنه معرض أعمالي الشخصي، وهوايتي، وركني الصغير على الإنترنت – وليس منصة أو سوقاً لفنانين آخرين. من عام 2019 إلى 2023 فتحته بالفعل أمام موسيقيين ضيوف، وانتهت تلك التجربة نهاية سيئة: تسببت عمليات رفع الضيوف في مطالبات Content ID على YouTube ضد مستخدميّ، الذين تلقّوا فجأة مطالبات بحقوق النشر على موسيقى وُعِدوا بأنها مجانية. لقد دمّر ذلك الثقة التي منحها الناس لي (يمكنك قراءة القصة كاملة في "قصة هذا الموقع"، خاصة العام المظلم 2023).

في يناير 2024 أزلت كل فنان ضيف وقطعت وعداً لنفسي ولك: لن يتكرر ذلك أبداً. لحماية مستخدميّ، كل ما على هذا الموقع هو، وسيبقى، من تأليفي وحدي حصرياً. لا استثناءات، ولا إجراءات لتقديم الطلبات، ولا "لكن حالتي مختلفة" – آسف. كما أنني لا أرد بشكل فردي على طلبات الرفع؛ يُرجى اعتبار هذا المدخل في الأسئلة الشائعة هو الجواب.

إذا كنت تصنع موسيقى رائعة: فهذا أمر رائع، استمر! لكن في مكان آخر. 🙂
أريد إعطاءك أموالاً! (التبرعات)
أنت رائع! لكن بما أنني لم أعد أمتلك نشاطاً تجارياً مسجلاً، لا يحق لي قانونياً قبول التبرعات لـ"عملي" (ألمانيا وبيروقراطيتها، آه).

اقتراحي: تبرع بالمال لمنظمة خيرية من اختيارك (ملجأ حيوانات، بحث سرطان، تعليم). إذا أرسلت لي لقطة شاشة، سأكون أسعد من أي مبلغ يصل إلى حسابي.
هل يمكنك وضع رابط لموقعي (SEO)؟
لا. (النسخة الطويلة: لا، حقاً لا. ولا مقابل المال أو الكعك أو الكلمات الطيبة. أضع روابط فقط للمشاريع التي تدعم هذا الموقع مباشرة.)
الموسيقى مزعجة. ماذا الآن؟
كلام قاسٍ، لكن عادل. Hans Zimmer كان للأسف غير متاح وميزانيتي لـ London Symphony Orchestra لم تكفِ سوى لساندويش جبن.

الخبر الجيد: أنت المتحكم هنا. في التطبيق يمكنك تغيير المقاطع أو – إذا كنت تفضل الصمت الصوتي المطلق – كتم الصوت تماماً. زر الكتم هو نسختي من "John Cage 4′33″ ريميكس" لك.

أعمل باستمرار بمفردي على أصوات جديدة (بدون قطط جنيات، فقط بكثير من القهوة). لذا إذا لم يعجبك شيء: اضغط كتم الصوت، تنفس بعمق، واستمتع بالصمت. سأبكي بهدوء للحظة في غرفة الخوادم.