1. Creator Tools Suite
  2. Credits Roll Generator
Credits Roll Generator

Credits Roll Generator

Twórz profesjonalne, płynnie przewijające się napisy końcowe bezpośrednio w przeglądarce. 12 typów sekcji, lista obsady z kropkami, kredyty muzyczne, ściany nazwisk, kody QR i więcej. Eksportuj jako MP4 — bezpośrednio do programu montażowego.

100% w przeglądarce Bez przesyłania plików Bez konta Całkowicie darmowy

12 typów sekcji

Połącz te elementy składowe, aby stworzyć dokładnie takie napisy, jakich potrzebujesz.

Pojedynczy kredyt

Jedna rola i jedno nazwisko, wyśrodkowane — idealne dla Reżyserii lub Produkcji.

Dwie kolumny

Rola po lewej, Nazwisko po prawej — klasyczny format listy ekipy. Wklej z Excela lub Google Sheets.

Lista obsady z kropkami

Postać ........ Aktor. Automatycznie generowane kropki między rolą a nazwiskiem.

Ściana nazwisk (3–5 kolumn)

Wprowadź 50+ nazwisk i wybierz liczbę kolumn. Idealne dla „Specjalnych podziękowań", wspierających Kickstarter lub statystów.

Prawa muzyczne / Ścieżka dźwiękowa

Strukturalne bloki dla wielu utworów z tytułem, „Skomponowane przez", „Wykonane przez" i „Dzięki uprzejmości".

Nagłówek sekcji

Duży wyśrodkowany nagłówek wielkimi literami z opcjonalnym podkreśleniem — OBSADA, KASKADERZY, POSTPRODUKCJA.

Blok tekstowy

Dowolny tekst dla podziękowań, dedykacji, „Pamięci" lub dowolnych akapitów.

Logo

Pojedyncze wyśrodkowane logo lub obraz z regulowanym rozmiarem — idealne dla logotypów firm produkcyjnych.

Blok obrazów

Wiele obrazów w siatce — sponsorzy, partnerzy, loga i więcej. Konfigurowalna liczba kolumn, rozmiar i odstępy.

Odstęp

Kontroluj tempo dedykowanymi blokami odstępów. Regulowana wysokość z opcjonalną etykietą centralną.

Kod QR

Automatycznie generowany kod QR prowadzący do dowolnego URL — Spotify, strona internetowa, Patreon & więcej.

Przewijane wideo

Wideo przewijające się razem z napisami — bloopers, materiały z planu lub sceny po napisach.

Funkcje

Podgląd na żywo

Oglądaj przewijające się napisy podczas edycji.

Eksport wideo MP4

Eksport jako MP4 (H.264) — konfigurowalna rozdzielczość do 4K, częstotliwości od 23,976 do 60fps.

Czcionki

Wybierz z wyselekcjonowanej kolekcji pięknych, filmowych czcionek.

Wklejanie z Excela / Sheets

Skopiuj dwukolumnowy wybór z arkusza kalkulacyjnego i wklej — automatyczne rozpoznanie struktury.

Style elementów (Tryb eksperta)

Dostosuj każdy element tekstowy indywidualnie — skala, przezroczystość i kolor.

Strefa bezpieczna tytułu

Włącz/wyłącz nakładkę strefy bezpiecznej i dostosuj poziomy margines (3–25%).

Skompresowane projekty Gzip

Zapisz projekt jako kompaktowy plik .credits (gzip). Załaduj w dowolnym momencie.

Przeciągnij i upuść

Zmień kolejność sekcji przeciągając. Zwijane karty, ukrywanie tytułów.

Regulowane panele

Przeciągnij separatory aby dostosować przestrzeń roboczą.

Jak to działa

1

Dodaj sekcje

Wybierz z 12 typów sekcji: kredyty ekipy, lista obsady, ścieżki muzyczne, ściany nazwisk, loga, kody QR, przewijane wideo i więcej. Wklej z Excela lub wpisz ręcznie.

2

Projektuj i podglądaj

Wybierz czcionkę, dostosuj rozmiary, odstępy i kolory. Podgląd na żywo aktualizuje się natychmiast.

3

Eksportuj jako wideo

Naciśnij Eksportuj aby wyrenderować płynne wideo MP4 (do 4K, 60fps).

Zapisz, udostępnij i ponownie użyj

Twój projekt napisów to nie jednorazowy eksport — to szablon wielokrotnego użytku.

Zapisz jako plik .credits

Pobierz cały projekt jako jeden kompaktowy plik .credits.

Przekaż montażyście

Przygotuj napisy na laptopie, wyślij plik .credits montażyście lub koloryście.

Ponowne użycie w projektach

Zapisz raz i ładuj dla każdego nowego filmu. Zmień tylko nazwiska i eksportuj ponownie.

Przepływ pracy przyjazny dla zespołów

Producent pisze listę napisów, projektant optymalizuje typografię, montażysta eksportuje film końcowy.

Idealne dla

Filmów krótkometrażowych i studenckich projektów filmowych
Filmów YouTube, webserii i dokumentalnych
Filmów firmowych, podsumowań wydarzeń i konferencji
Niezależnych filmów i produkcji crowdfundingowych
Teledysków, lyric video i filmów koncertowych
Filmów ślubnych, filmów pamiątkowych i projektów szkolnych
Napisów do gier, podcastów i podziękowań
Kredytów dla wspierających Kickstarter i ścian nazwisk

Idealne dla szkół i uczelni

Szkoły filmowe, klasy medialne i projekty studenckie zasługują na profesjonalne narzędzia.

Bez kosztów licencji

Bez subskrypcji, bez licencji na stanowisko, bez zakupów IT.

100% prywatności / RODO

Nic nie jest przesyłane. Całe przetwarzanie jest lokalne. Żadne dane uczniów nie opuszczają urządzenia.

Bez instalacji

Działa na Chromebookach, laboratoriach Mac i komputerach Windows. Tylko nowoczesna przeglądarka.

Praktyczne umiejętności

Uczniowie uczą się standardowego formatowania napisów — lista obsady, nagłówki działów, bloki praw muzycznych.

Często zadawane pytania

Czy mogę nałożyć napisy na mój materiał?

Eksportuj z czarnym tłem, a następnie użyj trybu mieszania Rozjaśnianie lub Ekran (Screen) w swoim edytorze (Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut). Biały tekst na czarnym staje się w pełni przezroczysty — standardowa metoda w profesjonalnej postprodukcji.

Czy mogę wklejać napisy z Excela lub Google Sheets?

Oczywiście. Skopiuj dwukolumnowy wybór (Role + Nazwiska) i wklej do sekcji Dwie kolumny lub Lista obsady.

Jaki format wideo jest używany podczas eksportu?

Credits Roll Generator eksportuje MP4 (H.264) za pomocą wbudowanego w przeglądarkę API WebCodecs z kodowaniem sprzętowym — bez wtyczek i pobierania. MP4 zapewnia doskonałą kompatybilność ze wszystkimi głównymi edytorami wideo (Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut) i obsługuje częstotliwości klatek od 23,976 do 60fps.

Czym są style elementów?

Style elementów to funkcja eksperta umożliwiająca niezależną kontrolę skali (0,1×–3,0×), przezroczystości i koloru dla każdego typu elementu tekstowego.

Czym jest strefa bezpieczna tytułu?

Telewizory i niektóre monitory przycinają zewnętrzne krawędzie obrazu (Overscan). Nakładka pokazuje, gdzie tekst powinien pozostać, aby był widoczny na wszystkich ekranach.

Czy moje dane są przesyłane gdzieś?

Nie. Wszystko działa 100% w twojej przeglądarce. Tekst, obrazy i wyrenderowane wideo nigdy nie opuszczają urządzenia.

Czy mogę zapisać projekt i wrócić do niego później?

Tak. Kliknij „Zapisz projekt" aby pobrać skompresowany plik .credits.

Czy mogę udostępnić projekt komuś innemu?

Tak. Plik .credits zawiera wszystko — sekcje, style, czcionki i osadzone obrazy.

Czy mogę ponownie użyć projektu jako szablonu dla innych filmów?

Oczywiście. Zapisz raz, następnie ładuj dla każdej nowej produkcji. Zaktualizuj tylko nazwiska i eksportuj ponownie.

Czy mogę używać tego w szkole lub na uczelni?

Oczywiście — idealne dla środowisk edukacyjnych. Bez kosztów licencji, bez kont, bez zbierania danych uczniów. Zgodne z RODO.

Jakie rozdzielczości są obsługiwane?

Eksportuj w 1280×720 (HD), 1920×1080 (Full HD) lub 3840×2160 (4K UHD) — przy 24, 30 lub 60 fps.

Gotowy na napisy końcowe?

Twórz profesjonalne napisy filmowe w minuty. Bezpośrednio w przeglądarce.

Credits Roll Generator uruchom